Virtueel Prado museum bezoek!

De wereld wordt steeds virtueler. Zelfs voor een museum-bezoek hoef je de deur niet meer uit. Zo heeft het Prado-museum in Madrid samen met Google Earth een deel van zijn collectie op internet gezet. Die is daar nu beter, mooier en nauwkeuriger te zien dan in het echt.
Het gaat om werken van onder anderen Francisco Goya en Peter Paul Rubens.
De foto's zijn samengesteld uit in totaal 8.200 hogeresolutiefoto's. Dit maakt het mogelijk om details te zien die normaal gesproken enkel een restaurateur, gewapend met een vergrootglas en staande op hoge een ladder, onder ogen krijgt. Denk aan een minuscuul scheurtje in de verf, de textuur van het doek of de glans van een traan.


Het Museo del Prado zelf is ook in 3D in Google Earth te vinden.
Download de laatste versie van Google Earth, reis naar Madrid naar het museum Del Prado naar de masterpieces.

7 februari gaan we een weekje naar Albiez om te skiën.

Albiez.

Skigebied Albiez.

De kinderen hebben vakantie van 7 tot en met 22 februari. We hebben besloten om een weekje naar onze oude skidorp Albiez te gaan. Met enige moeite is het nog gelukt om iets te huren. Het was lastig omdat de meeste verhuurders geen honden willen hebben.
Ook voor Adriaan die 5 februari naar ons toe komt, zal het leuk zijn om weer eens te skiën in Albiez. In 1995 kwamen we er voor het eerst, we woonden toen In St.Jean de Mauriënne, op zo'n halfuurtje afstand rijden van Albiez. Het kleinschalige, overzichtelijke skigebiedje met hellingen op het zuid westen, zon tot aan het eind van de middag, geen bossen met schaduw is een gezellig authentiek Savoyards dorp.

Ik mijmer nog even verder met het volkslied en beelden van Zuid-Afrika

Nog even op safari met de "lion king"

Hollandse erwtensoep.

Wat is nou lekkerder na een dag skiën of schaatsen in de kou, natuurlijk erwtensoep !
Vandaag aten wij erwtensoep in onze eigen koek en soapie. Helaas had ik geen roggebrood kunnen vinden in Frankrijk, we zullen het moeten doen met stokbrood. Ook ontbrak de Nederlandse rookworst, maar daar zijn alternatieven voor zoals de "saucisse fumee" gerookte Franse worst
Laatst vroegen Fransen mij naar de specialiteiten van de Nederlandse keuken. Zeker in vergelijking met de Franse keuken is deze wat sobertjes en voelde ik me wat beschaamd. Gelukkig is onze Hollandse keuken tegenwoordig verrijkt door mondiale invloeden.
De traditionele Hollandse keuken is over het algemeen zware, stevige en eenvoudige kost. Eerlijk, gezond zonder klumbum. Met hutspot, boerenkool, hete bliksem, zuurkool, hachee, haring, poffertjes, kaas en erwtensoep, heb je het wel zo'n beetje gehad.

Bij het zoeken van Nederlandse recepten in het Frans op internet, werd ik geconfronteerd met Nederlandse Space cake recepten! Onze Nederlandse softe softdrugs reputatie en tolerantie is zeker bekender dan de Hollandse keuken. Hoewel we in Frankrijk wel worden gezien als tweede kaas land van de wereld, na Frankrijk natuurlijk. Onbegrijpelijk voor mij, omdat er in Frankrijk alleen kauwgom-achtige smaakloze Gouda kazen met of zonder "cumin" worden verkocht. Ze zouden de echte ambachtelijke Nederlandse kazen eens moeten proeven.

http://recette.une-recette.com/soupe-hollandaise-aux-pois-casses.html
http://www.recipezaar.com/Erwtensoep-Dutch-Pea-Soup-44497

Hollandser kan bijna niet..

Foto's van de afgelopen dagen. Molens en ijspret, Hollandser kan bijna niet. Molens van de Kinderdijk waar Gerhard en ik ook ooit geschaatst hebben. Jammer dat we niet even een dagje kunnen komen schaatsen in Nederland.
Ik stuurde mijn expats altijd naar Kinderdijk. UNESCO heeft het gebied in 1997 op de Werelderfgoedlijst geplaatst.

http://www.stichting-kinderdijk.nl/nl/index.php ( in English and "en Français")

Blogger in hart en nieren.

Dubbelklik op afbeelding om te vergroten.