dinsdag 2 september 2008

De container is 1 september aangekomen in Marseille ...........

Zo sta je elke dag weer voor verrassingen. Onze container zou aanstaande vrijdag moeten arriveren bij ons huis. Maar zal (onderstaand artikel) een douane inspectie moeten ondergaan morgen, als dit teveel tijd kost zal de levering worden uitgesteld.
Een container uit Afrika kan immers volzitten met goud, diamanten, ivoor, beschermde schelpen en dierenhuiden !!!!.
Ik begin er een beetje genoeg van te krijgen. Ik wil uitpakken, mijn huis inrichten en settelen. Rust in de tent. Ben het zigeuner bestaan beu. 6 huizen in 9 maanden pffffffffffffffffffffff.


Bonjour Mr Pentenga,
Je me permets de vous contacter dans le but de vous informer que votre container va être soumis à une inspection douanière. La provenance du container en est souvent la cause.Nous prévoyons d’effectuer cette visite pour demain.Pour l’instant nous maintenons la livraison à votre domicile pour le 5 + 6, mais si, malheureusement, cette visite prend trop de retard, nous serrons dans l’obligation de décaler ces dates. Je reviens vers vous dès que j’obtiens plus d’informations.
Cordialement,