zondag 2 november 2008


Vandaag zondag weer zo'n waanzinnig mooi uitzicht als beloning na een klim van 1,5 uur.

Zaterdag was het weer 17 graden en heerlijk in de zon.

Afgelopen donderdag sneeuw op 700 meter, gefotografeerd vanuit onze tuin.

Noor 12 jaar hiep hiep hoera


Noor was afgelopen zaterdag jarig en werd 12 jaar. Super natuurlijk dat Jetske er ook is! Als cadeau kreeg ze een "chill stoel", vloerkleed en bijzondere lijst. Alles bij Ikea zelf uitgezocht. Dit was haar 3 de verjaardag in Frankrijk. Noor is immers in Frankrijk geboren en heeft er bijna 3 jaar gewoond.

Jetske en Stephan op bezoek


Vrijdag heb ik Jetske en Stephan opgehaald uit Geneve. Super gezellig dat ze er zijn.
Jur en Noor hebben herfstvakantie dus de komst van hun favoriete zus komt heel goed uit. De reis naar Geneve viel best tegen. 150 kilometer maar, via Chambery en Annecy binnendoor naar Geneve, om autoroute te vermijden vanwege Zwitserse autovignet. Het laatste stuk kostte veel tijd en zoeken ondanks GPS. Ruim 2,5 uur onderweg. Gelukkig reizen Jetske en Adriaan in December en Februari vanuit Rotterdam rechtstreeks naar Grenoble met Transavia voor hetzelfde tarief als Easyjet naar Geneve.

zondag 19 oktober 2008


Even relaxen op het terras na wandeling van 2,5 uur in de Vercors met veel stijgen en weer afdalen.

De kameel achter ons huis

Uitzicht foto van onze zondagse wandeling in de Vercors

ÈÈn van de vele paddestoelen.

zaterdag 18 oktober 2008

Pollien over uit Nederland, kameel in de achtertuin en fazant op balkon.

Als eerste gast in ons nieuwe huis was Pollien, mijn vriendin afgelopen donderdag langs gekomen. Veel gepraat over gemeenschappelijke belevenissen in Nederland, Frankrijk en Zuid-Afrika. Gewandeld, balletje geslagen op de driving range, Franse(praat)film zonder Nederlandse ondertiteling geconcentreerd bekeken. Wat is er mij/ons ontgaan ? Niet de essentie, misschien wat details volgens mij. Bij het afscheid had ik wel zoiets van jammer (traantje) dat ze weer vertrekt we zouden nog zoveel leuke en gezellige dingen samen kunnen doen. Nu blijft het wat beperkter.
Ook sinds donderdag is er een circusje gearriveerd met twee grazende kamelen, paarden, lama's en geiten achter ons huis. Genoeg vreemde luchtjes om voor de honden onraad te bemerken in de achtertuin met als gevolg blaffen, blaffen en nog eens blaffende honden. Gisteravond als surprise nog eens een verdwaalde gedesoriënterende fazant op het balkon bij de badkamer. Leuk onze twee jachthondjes! Zo krijg ik veel al de vraag hier: " Vous avez des chiens de chasse et vous ne chassez pas ? ", zo van " U heeft jachthonden en U jaagt er niet mee?" Natuurlijk onbegrijpelijk voor de traditionele jagende Fransen. Ik hoor in het weekend het geknal van jagers vanuit de achtertuin. Eten is hier heel erg belangrijk en zeker als je het zelf geschoten, gekweekt, gevangen of geplukt hebt

zondag 12 oktober 2008

Weekend met Amerikaans feestje en spannende wandeling in de Vercors



Gisteravond een feest van de Amerikaanse school bij de Familie Long. Iedereen moest een gerecht meenemen. Leuke mensen ontmoet, voornamelijk Amerikanen maar ook Mexicanen en Indiërs. De Canadezen en Engelsen waren er niet. Veel leraren ontmoet.Broer en zus deden zelfs samen mee aan een "performance". De kinderen hadden het goed naar hun zin.
Vandaag gewandeld met Gerhard en de honden in de Vercors, zo'n 10 minuten rijden vanaf ons huis. Door gorge met veel glibberige keien en gladde bruggetjes langs een rivier naar boven gelopen. Daarna nog wat doorgelopen en verdwaald ondanks kaart. Via een niet echt pad weer heel steil afgedaald, Spannende alternatieve route, ook voor de honden ! Wel een hert, ree en eekhoorn gezien daardoor. Dankzij mijn Ierse laarzen droge voeten gehouden, want we moesten de rivier oversteken.

donderdag 9 oktober 2008

Het is hier toch anders dan in Nederland.


Sneeuw in de herfst, uitzicht vanuit mijn hobbykamer.

Eetbaar of niet met of zonder klavertjes (3)4 als geluksfactor?

Wilde wingerd, waar het Jumbo bloemenkwartetspel van 45 jaar niet goed voor is.
Alleen al het weer is wat extremer hier met hete zomers en koude winters. Vandaag is het weer boven de 20 graden en zal het de komende dagen mooi en warm blijven. Sinds de kou van vorige week zijn de bomen plotseling in herfstkleuren. Knal rode wilde wingerd, gele eikenblaadjes, prachtig. In Zuid-Afrika had je natuurlijk geen echte seizoenen. Toch hebben de seizoenen voor mij zeker hun charmes door de afwisseling. Herfst is de tijd om het bos in te gaan met zijn heerlijke geuren en voor de Fransen om paddenstoelen zoeken. Gourmande, smulpapen zijn de Fransen, ze weten echt wat lekker en wat belangrijk is in hun leven.
Afgelopen weekend hadden we helaas geen tijd voor een workshop "Les champignons, bien les reconnaître et bien les cueillir " met andere woorden hoe herken ik eetbare paddenstoelen, georganiseerd door de gemeente Sassenage. Wij hebben absoluut geen verstand van zaken, en zouden ons makkelijk laten vergiftigen met zelfgeplukte champignons. Dus dit jaar nog even geen zelfgeplukte paddenstoelen. In de supermarkt hebben ze gelukkig allerlei soorten, zoals cantharellen en " trompettes des morts ", waarvan laatst genoemde zijn naam niet letterlijk zijn eer aandoet, heerlijk zijn ze en absoluut niet dodelijk of hallucinerend.